art04.03

Variante al Precinto de Plomo Figura 15 Tipo Tawfiq Ibrahim “Yawaz / bill Andalus” con dos Estrellas
Felipe Agüera Cachinero

pp. 43 – 46


Resumen

Damos a conocer una nueva Variante al precinto de plomo con leyenda de la IA en dos líneas “Bismi /Allah” teniendo como ornamentos sendas estrellas de ocho puntas arriba y debajo de las dos líneas de leyenda cúfica y leyenda de la IIA en dos líneas “Ŷawāz / bil Ándalus”.Y su correspondencia con las monedas del Periodo de los Gobernadores «Waliato», en donde aparecen estrellas de seis, siete y de ocho puntas, cuya iconografía de la estrella es análoga a las emisiones de Dinares y Feluses citados por Almudena Ariza Armada. Siendo muy escasos los precintos que presentan algún tipo de ornamentos o iconografía entre sus leyendas. Aquí presentamos uno de ellos, el cual ratifica la lectura de la leyenda de la figura 15 de la obra de Tawfīq Ibrāhīm. Aunque aquí presenta una nueva disposición en la leyenda de la IIA siendo esta Ŷawāz / bil Ándalus.


Abstract

We present a new variant to the seal of lead with legend of the IA in two lines “ Bismi/Allah ” taking as ornaments eight-pointed stars above and below the two lines of kufic legend and legend of the IIA in two lines “ Ŷawāz / bil Ándalus ”. And his correspondence with the coins of the Period of the Governors ” Waliato ”, where there appear stars six, seven and eight-pointed which iconography similar to the emission of Dinars and Falus quoted by Almudena Ariza Armada The seals which have any type of ornaments or iconography between their legends still very scarce. Here’s one of them, which ratifies the reading of the legend of Figure 15 of the work of Tawfīq Ibrāhīm. Although it presents a new disposition in the legend of the IIA being this Ŷawāz / bil Ándalus.


Palabras clave

Al-Andalus, conquista árabe, precintos


Keywords

Al-Andalus, Arab conquest, seals

Descargar texto en formato PDF

Tamaño: 6.44 MB

índice